www.blf.ru - Блокфлейта. Школа игры.

www.blf.ru - Блокфлейта. Школа игры. (http://blf.ru/forum/index.php)
-   Продольные флейты (http://blf.ru/forum/forumdisplay.php?f=25)
-   -   Китайская флейта сяо (http://blf.ru/forum/showthread.php?t=1587)

Lianhua 11.05.2009 01:05

Китайская флейта сяо
 
Мне прислали из Китая две флейты сяо. Выложил их фото на сайте вместе со статьёй: http://www.epochtimes.com.ua/ru/arti...w/4/12461.html
Кому интересно, почитайте. Очень не обычный инструмент, прародитель японской сякухати. Накачал себе на китайских сайтах видеоуроков, пытаюсь научиться играть :zhal:

Komuso 11.05.2009 05:49

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Удачи в изучении! Теперь ждём звук :-)

Lianhua 14.05.2009 01:27

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Komuso, большое спасибо за пожелания!!

Пока учусь играть гаммы, уже получается более менее чисто выдувать 7 нот, но этого мало, чтобы что-то сыграть.

Пару лет назад у меня вдруг возникло желание научиться играть на каком нибудь духовом инструменте. До этого я играл только немножко на гитаре и то лет 10 назад.

Когда появилась возможность, я купил флейту ди и блокфлейту. Ди потом отложил надолго, так как, не имея никаких пособий, вообще не смог выдуть из неё даже звук, не говоря уже о нотах. А на блокфлейте стал учиться играть. Довольно быстро мог уже играть простые мелодии. Однако постоянно было ощущение, что не совсем мой инструмент. Потом случайно увидел клип с игрой на окарине, очень понравился звук…через время у меня появилась эта окарина. Немного её освоил и снова как будто что-то переключилось внутри, чем больше играл, тем меньше хотелось. До этого я уже понемногу начал пробовать играть на ди (случайно нашёл на китайском сайте видеоуроки для начинающих) и уже получалось выдувать полторы октавы. Пробовал играть и на «фифе» (fife). Но поперечки меня изначально не очень привлекали.

Примерно полгода назад, я искал в интернете видеоролики игры на ди и случайно наткнулся на ролик с сяо… Хоть я и знаком немного с китайской культурой, знаю язык и занимаюсь духовной практикой самосовершенствования, возникшей в Китае, но о сяо вообще ничего раньше не знал. Даже не знал, что в Китае есть традиционные продольные флейты. Услышав этот инструмент и увидев его, а потом и прочитав про него, я понял, что это то, что я ищу. А когда впоследствии я взял сяо в руки, то появилось сильное ощущение, что я уже когда-то на нём играл, просто забыл и надо вспомнить и восстановить навыки…

Вот такая история. :-P Захотелось поделиться с вами, форумчанами. Думаю, что здесь меня поймут. Может быть, у кого-то тоже было подобное ощущение.

Ниже ссылка на видеоролик (не смог вставить код прямо в тело собщения) - на сяо исполняется древня очень известная китайская мелодия «Mei Hua San Nong» (примерный перевод «Трилогия о цветках сливы») написанная в 1425 году.

http://www.youmaker.com/video/sv?id=...156c6023467001

Komuso 14.05.2009 09:55

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Цитата:

Сообщение от Lianhua (Сообщение 16223)
Вот такая история. :-P Захотелось поделиться с вами, форумчанами. Думаю, что здесь меня поймут. Может быть, у кого-то тоже было подобное ощущение.

У меня было нечно подобное с сякухати. Я, кстати, тоже искал сяо, т.к. занимаюсь китайскими боевыми искусствами. Но в конце 90-х интернет был не так развит, как сейчас, и кроме ди и сякухати я ничего не нашёл. Играл сначала на ди, но потом понял, что всё больше и больше пытался создать звук, дуя в торец ди, как на сякухати или сяо. Так я понял, что поперечные флейты не совсем моё :-)

Lianhua 14.05.2009 22:19

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Вложений: 1
Цитата:

но потом понял, что всё больше и больше пытался создать звук, дуя в торец ди, как на сякухати или сяо.
Было тоже самое, часто механически брал ди, как продольную флейту и пытался выдуть что-то.

К сожалению по сяо в рунете информации крайне мало, как не странно. Форумов также никаких не нашёл. Зато очень много по сякухати. Возможно славяне больше интересуются японской культурой, чем китайской....

В описании техник игры на сяо и в видеообучении встретился с такой техникой, которая называется "циркулирующее долгое дутьё" (прямой перевод). Там рассказывается, что можно дуть одну ноту не переставая несколько минут или ещё дольше. То есть можно не прекращая дуть, одновременно вдыхать воздух носом. Получается циркуляция и не надо прерывать игру для вдоха. На видео мастер продемонстрировал это. Я раньше даже не мог представить себе, что можно одновременно и вдыхать и выдыхать.

Может кто-то знаком этой техникой? Поделитесь, если не трудно, более детально, как это делается. Мне ещё до этого далеко, спрашиваю наверно больше из интереса.

Ещё один небольшой фрагмент игры на сяо:

Wellwisher 14.05.2009 22:27

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Lianhua, где-то тут этот метод уже обсуждался. Но найти... сложно)
Фишка в том, чтобы использовать ротовую полость для хранения воздуха во время вдоха (как волыночный бурдюк).
Подробнее об этом на сайтах, посвящённых диджериду можно найти - там это чуть ли не оснвной приём, пусть и выглядит несколько иначе.
АПД: поиск всем поможет: http://blf.ru/forum/showthread.php?t...FF%F0%ED%EE%E5

Komuso 16.05.2009 03:25

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Вот тут объясняется техника циркулятного дыхания на сякухати. Язык английский.
http://www.youtube.com/watch?v=9nWcp5teYII

Lianhua 16.05.2009 18:35

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Вложений: 1
Wellwisher и Komuso, спасибо за ссылки! Правда с английским у меня почти никак.

http://editor.epochtimes.ru/files/hua.jpg

В приложении аппликатуры для 6-ти и 8-ми дырочной сяо. Я там немного пояснил по-русски, надеюсь всё понятно получилось. Может кому то пригодится.

Злое Сердце 16.05.2009 21:30

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Lianhua, Cлушай, а ты бы выложил заодно это в нашу википедию, http://wiki.blf.ru/doku.php Ты ведь у нас единственный специалист пока.

Lianhua 18.05.2009 23:34

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Я только начал осваивать инструмент. До специалиста ещё далеко.

Со временем у меня сейчас туго...еле выкраиваю, чтобы каждый день хотя бы час поиграть.

Если получится, то постараюсь выложить на википедию.

Akiko 07.06.2009 21:08

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Насколько сложно и долго на сяо научиться играть?

Я около двух лет играю на блокфлейте, правда не регулярно. Решила, что хочу чего то новенького, пока остановилась на сяо.

С какого сайта ты заказывал сяо? Я видела в двух местах, не знаю пока откуда лучьше.

clewer 16.06.2009 18:49

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Люди ищу инфу по изготовлению СЯО интересует пропорции расстояний отверстий друг от друга, от амбошюра в зависимости от диаметра бамбука и настройка через тюнер
Помогите кто чем может.
Схемы с чертежами и фото потом выложу,практику начну с пластика.

Злое Сердце 16.06.2009 21:13

Ответ: Китайская флейта сяо
 
clewer,
1. Ксяо бывают разные. Есть 6-дырочные, есть 8 http://www.goamcan.com/lessons/ , а есть уже и модерновые - чуть ли не весь диапазон хроматический
2. Бывают ксяо, скажем так, двух типов - один ближе к сякухати (дырки побольше, у некотрых отсутсвует остаток бамбуковой перегородки), второй - длинный и тонкий. А еще есть куча похожих дудок.

Потому, ты лучше скачай книжку об изготовлении продольных флейт, а потом сконструируешь себя такую ксяо, какую захочешь. Я серьезно. В нете я видел несколько схем ксяо, но не отмечал их для себя. Думаю, полчаса в гугле тебе помогут. :) Удачи

Книжка у меня вот такая есть... Комусо давал када-то.
http://www.shaku-rus.com/Notation/Ai...nBook_1_10.pdf
http://www.shaku-rus.com/Notation/Ai...Book_11_25.pdf
http://www.shaku-rus.com/Notation/Ai...Book_26_42.pdf

Lianhua 23.06.2009 01:08

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Цитата:

Сообщение от Akiko (Сообщение 16770)
Насколько сложно и долго на сяо научиться играть?

Я около двух лет играю на блокфлейте, правда не регулярно. Решила, что хочу чего то новенького, пока остановилась на сяо.

В Китае есть поговорка: Чтобы выучить азы мастерства игры на ди, нужен месяц, а на сяо - год.
Опыт игры на блокфлейте мало пригодится, разве что дыхание, так как принцип звукоизвлечения на сяо совсем другой. Другое дело, если бы вы играли на поперечной флейте.

Цитата:

Сообщение от Akiko (Сообщение 16770)
С какого сайта ты заказывал сяо? Я видела в двух местах, не знаю пока откуда лучьше.

Я не с сайтов заказывал. Мне знакомые из Китая прислали. Интернет-магазинов, которые продают сяо в Китае много. Но пересылка будет стоить очень дорого.

Taniak 26.08.2009 03:27

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Добрый день/вечер!
Вопрос у меня такой: можно ли достать сяо в Петербурге? Есть ли специализированные магазины, где можно приобрести эту флейту? Или все-таки придется по интернету заказывать?

Злое Сердце 26.08.2009 18:38

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Taniak, опыт общения с разными этническими музинструментами на этом форуме говорит следующее: лучше заказать прямо из-за границы инструменты качеством получше, чем приобретать дешевые пакости втридорога по месту жительства. Исключением являются инструменты конкретного постсоветского мастера, и такие мастера продают свои инструменты не в магазинах, а на своих сайтах. Потому сразу начинай с ебая или какого другого аукциона. К слову, покупай сначала один инструмент - чтобы понять что это за дудка, но сразу присматривай целый комплект, в нескольких тональностях.

eCore 13.12.2009 10:28

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Цитата:

Сообщение от Злое Сердце (Сообщение 17539)
Taniak, опыт общения с разными этническими музинструментами на этом форуме говорит следующее: лучше заказать прямо из-за границы инструменты качеством получше, чем приобретать дешевые пакости втридорога по месту жительства. Исключением являются инструменты конкретного постсоветского мастера, и такие мастера продают свои инструменты не в магазинах, а на своих сайтах. Потому сразу начинай с ебая или какого другого аукциона. К слову, покупай сначала один инструмент - чтобы понять что это за дудка, но сразу присматривай целый комплект, в нескольких тональностях.

Согласен но для тренировки можно купить в интернете например здесь http://dpshop.ru/product_info.php?products_id=773. Или здесь Муздеталь

zuker 19.12.2009 12:28

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Похоже я заказал такую же флейту из Китая. Жду

SergeProkZ 24.12.2009 23:12

Ответ: Китайская флейта сяо
 
Изготовление сяо — мое любимое дело :) И любимая флейта именно сяо. Поперечные тоже разные делаю. Из бамбука.
Clewer, тут используется обычная пропорция мажорной флейты 17-10-5-10-8-7 при соотношении диаметр канала/длина звучащей части флейты 1:30, но с нюансами вроде того, что у классической сяо с настроечными считать надо не от выхода, а от ближней пары настроечных, а если еще точнее, от линии примерно в полутора сантиметрах от них, зависит от диаметра канала и диаметров этой пары настроечных отверстий. Подробнее об изготовлении сяо тут.
В общем-то, я и на заказ делаю флейты, но для этого хорошо бы сначала познакомиться.

J_T 23.04.2010 19:51

Re: Китайская флейта сяо
 
Господа нашёл вот такую не дорогую флейту Сяо.
Может кто нибудь, что нибудь по ней сказать :)
C Уважением.
http://www.dealextreme.com/details.dx/sku.24331
Там же есть ещё и Ди
http://www.dealextreme.com/details.dx/sku.23247
Какая интереснее на ваш взгляд ?

ShuraLab 23.04.2010 20:45

Re: Китайская флейта сяо
 
Цитата:

Сообщение от J_T (Сообщение 23350)
Господа нашёл вот такую не дорогую флейту Сяо.
Может кто нибудь, что нибудь по ней сказать :)
C Уважением.
http://www.dealextreme.com/details.dx/sku.24331
Там же есть ещё и Ди
http://www.dealextreme.com/details.dx/sku.23247
Какая интереснее на ваш взгляд ?

По ссылкам обе флейты - Ди.
На первой - разборная, на второй - цельная. Цены смешные :)
, наводят на мысль, что флейты "сувенирные", хотя в Китае всякое бывает.
Знакомы, будучи на гастролях в Китае, купили там хорошие бонги со стойкой + ещё несколько мелочей. За всё отдали около 35$ :)

Komuso 14.02.2011 01:34

Re: Китайская флейта сяо
 
Цитата:

Сообщение от Kostika (Сообщение 29882)
"Zпонский дуэт Hide-Hide исполняет музыку Микаэла Таривердиева на традиционных музыкальных инструментах – сямисэне и сякухати."
http://berloga.net/view.php?id=153942

У меня ссылку не открывает.. да и сякухати - это не сяо. Давайте откроем тему в соответствующем разделе, а это сообщение удалим ;-)

Злое Сердце 28.03.2011 02:32

Re: Китайская флейта сяо
 
Смотрю видео,
+ YouTube Video
ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.
, не знаю китайского, но полностью понимаю, о чем рассказывает :)

Злое Сердце 30.03.2011 01:35

Re: Китайская флейта сяо
 
Самооборонный девайс с музыкальной опцией :)
http://b4.images22.51img1.com/6000/l...27e9d038b8.jpg


http://www.shizhan.net/viewthread.php?tid=33826

Стальная флейта сяо.

clewer 27.07.2011 11:50

Re: Китайская флейта сяо
 
Вот еще
http://www.aliexpress.com/fm-store/8...boo-flute.html

amasis 22.10.2011 14:56

Re: Китайская флейта сяо
 
доброго дня или ночи всем!!!! я первый раз на форумах.многого не понимаю так как не очень дружу с компом. у меня есть вопрос. мне подарили флейту сяо из чёрного бамбука китайцы так как живу рядом с китаем во владивостоке.сам по себе издаю уже разные звуки кое что взял с с сылок из форума.может кто подкинет информации по тому как правильно научиться на ней играть.у меня шестидырочная сяо.но самое нижнее отверстие нужно закрывать мезинцем это почти невозможно как быть.кто хочет общаться по сяо пишите на мой адрес amasis68@mail.ru

Nate 22.10.2011 15:52

Re: Китайская флейта сяо
 
amasis, http://www.goamcan.com/lessons/Xiao-01.html

amasis 23.10.2011 14:17

Re: Китайская флейта сяо
 
спасибо за информацию по сяо.пока что играю по интуиции и слуху.конечно хотелось бы видео уроки с переводом но это наверное не реально.сам поеду поищу в наше суньфуньхэ а потом может кто переведёт.хотелось бы конечно пообщаться с LIANHUA .если не бросил ещё заниматься то чиркни пару строк по успехам.есле что пишите в почту.с уважением .

NikolayUB 08.02.2012 15:14

Re: Китайская флейта сяо
 
Спасибо за аппликатуры!
По крайней мере проверил, что подобрал я их в основном правильно.. до2 подобрать не удалось и третья октава не очевидная..
Интересно еще то, что у меня сяо звучит на полтона ниже- получается ре-бемоль, вместо ре и т.д.
Это я не додуваю, держу неправильный наклон или флейта так настроена?
Снизу есть 4 отверстия, вроде как для настройки..

З.Ы. У меня 8-ми дырочный вариант (почти блокфлейта по-китайски :-D)

yozhhh 08.02.2012 20:19

Re: Китайская флейта сяо
 
Нашел образец 9-и дырочного сяо, почти хроматика.
http://www.carrotmusic.com/servlet/t...i-Flute/Detail
Но странно, что кроме этого Кэррот мьюзик никто как-будто таких не делает. К тому же и у них 9 отверстий только в наиболее дешевых флейтах.

vainamoinen 17.04.2012 16:21

Re: Китайская флейта сяо
 
Схемы сяо и ди: http://s019.radikal.ru/i638/1204/aa/2284034310e6.jpg

NikolayUB 18.04.2012 00:23

Re: Китайская флейта сяо
 
А Сяо - это транспонирующий инструмент? А то пытаюсь играть с пианино и получается фа-диез вместо фа (по аппликатурам фа и все остальное тоже точно сдвинуто на полтона вверх)
Я думал, что можно сдвинуть строй амбушюром, но при сдвиге в полтона звук получается самый хороший.. Очень похоже,что реальный строй инструмента именно такой.. - до-диез - нижняя нота по звучанию и до по написанию...
У Вас тоже так или мне так одному повезло?

Jivatman 18.04.2012 15:09

Re: Китайская флейта сяо
 
Насколько я понял Сяо так же как и Дизи делаются в определенном ключе (ноте), соответствующем зажатым верхним трём отверстиям (для 6-ти дырочного Сяо это точно так, 8-ми дырочной - наверное 4 зажатых отверстия). Распространенные ключи: верхнее сиЬ, верхнее ля, соль, фа, ми, альтовые ре, до, сиЬ, ля, басовые соль, фа, ми, ре, до. Если не вдаваться в подробности - аппликатуры у всех флейт одинаковые, но гаммы разные, и беря разные флейты можно легко все транспонировать... Но именуются флейты именно по своему "ключу".

NikolayUB 18.04.2012 15:16

Re: Китайская флейта сяо
 
Цитата:

Сообщение от Jivatman (Сообщение 42122)
Но именуются флейты именно по своему "ключу".

Да, у меня стоит маркировка F, но при 4-х закрытых (1-ое - октавник) - звучит Фа-диез.. большинство аппликатур шагают по "черным клавишам" по звучанию

Jivatman 18.04.2012 15:44

Re: Китайская флейта сяо
 
Странно... Правда у Дизи нет октавника, но все четко совпадает с ключем... Три закрытых отверстия... Может октавник у Сяо не считается?...

P.S. Чуть выше есть ссылка на аппликатуры Сяо - там не все так просто...
http://www.goamcan.com/lessons/Xiao-01.html
Только странный этот сайт... Там есть и про Дизи
http://www.goamcan.com/lessons/Dizi-01.html
http://www.goamcan.com/lessons/Dizi-02.html
но аппликатуры не совпадают с сайтом
http://www.chinese-flute.com/learn_d...nger_chart.php

NikolayUB 19.04.2012 11:36

Re: Китайская флейта сяо
 
Да, буква F стоит у четвертого отверстия сверху (без учета октавника)
И эта аппликатура действительно звучит, как F, вот только все остальные аппликатуры по звучанию ни одной имеющейся у нас таблице не соответствуют, хотя купил я ее в музыкальном магазине (не сувенир) и все ноты в первой октаве уже нашел.. Могу потом составить свою таблицу аппликатур, но возможно где-то я иду не по стандартным аппликатурам, а по альтернативным..

resjega 19.04.2012 21:33

Re: Китайская флейта сяо
 
Цитата:

Сообщение от NikolayUB (Сообщение 42125)
Да, у меня стоит маркировка F, но при 4-х закрытых (1-ое - октавник) - звучит Фа-диез.. большинство аппликатур шагают по "черным клавишам" по звучанию

NikolayUB, у меня,к сожалению,нету в распоряжении флейты Xiao.Сам проверить не могу.Но
мне сдаётся,что скорее всего причина не совпадения нот в том,что Запад уже около триста лет,как
на "Равномерную темперацию" перешёл,а восток остался верен более древней и более гармоничной традиции называемой "Натуральной темперацией".Вот, почитай здесь:
http://flute.fatal.ru/music/temper.shtml
Может быть у Xiao ноты соответствуют тем частотам,которые приведены в той таблице в "Натуральной темперации"

За одно обрати внимание на сказанное там:
"В равномерно темперированном строе нет чистых интервалов, кроме октавы! По-моему, это более серьёзный недостаток, чем неудобство при транспонировании. Быть может поэтому мир потерял гармонию. "
В общем,из этого следует вывод,что Запад менее гармоничен в музыке,чем Восток.А мне лично кажется,что и не только в музыке,а и в отношениях между людьми тоже.Но это лишь моё собственное мнение и не больше того.

Antoni 20.04.2012 09:00

Re: Китайская флейта сяо
 
Но ведь есть еще и народная музыка. Там инструменты могут быть диатонические и на пентатонику. Мастер может как то подстроить инструмент, оптимизировать. Даже настройщики роялей что-то могут сделать по своему.

Хорошие музыканты (если инструмент со свободным строем) изучают, как подстраивать ноты в процессе, чтобы было гармоничнее. Например есть старое правило для флейты (для случайной альтерации): бемоли выше, чем диезы. Т.е. знак "стремится" к своей ноте.

http://www.oldflutes.com/baroq.htm#2key

Некоторые восточные стили с завываниями гармоничными трудно назвать.

NikolayUB 20.04.2012 12:35

Re: Китайская флейта сяо
 
Цитата:

Сообщение от resjega (Сообщение 42183)
[
Может быть у Xiao ноты соответствуют тем частотам,которые приведены в той таблице в "Натуральной темперации"

За одно обрати внимание на сказанное там:
"В равномерно темперированном строе нет чистых интервалов, кроме октавы! По-моему, это более серьёзный недостаток, чем неудобство при транспонировании. Быть может поэтому мир потерял гармонию. "
В общем,из этого следует вывод,что Запад менее гармоничен в музыке,чем Восток.А мне лично кажется,что и не только в музыке,а и в отношениях между людьми тоже.Но это лишь моё собственное мнение и не больше того.

Это тоже определенно есть, чтобы играть европейскую мелодию стройно приходится приоткрывать какие-то отверстия или использовать явно альтернативные аппликатуры (с вилками), хотя мелодия подобрана была мной так, чтобы она укладывалась в простые аппликатуры..
Сначала я пробовал исправлять строй дыханием, но потом обнаружил, что при определенном положении губ и лабиума получается звук, от прослушивания которого становится очень хорошо на душе, и если пытаться выправлять строй дыханием, то этот тембр очень легко теряется..
Поэтому варианта два, либо продолжать играть европейскую музыку на Сяо и исследовать дальше аппликатурные тонкости, либо не играть европейскую, а играть только китайскую..
Однако, их музыка для меня так же как и китайская грамота. :-D

А к завываниям надо лишь привыкнуть - я купил сборник китайской классической музыки - через два дня насильственного прослушивания, я сильно проникся двумя их произведениями.. и завывания мне там уже кажутся очень гармоничными..

И начинать слушать по-моему лучше не духовые китайские инструменты, а смычковые: http://www.youtube.com/watch?v=35Josw1zXME (хотя я не уверен, что запись подействует, в отличии от живого музыканта, который сидит и играет напротив тебя)

resjega 20.04.2012 22:01

Re: Китайская флейта сяо
 
Цитата:

Сообщение от Antoni (Сообщение 42191)
Некоторые восточные стили с завываниями гармоничными трудно назвать.

Цитата:

Сообщение от NikolayUB (Сообщение 42195)
А к завываниям надо лишь привыкнуть - я купил сборник китайской классической музыки - через два дня насильственного прослушивания, я сильно проникся двумя их произведениями.. и завывания мне там уже кажутся очень гармоничными..

Ну,не знаю... Для меня,например,любые завывания или как говорят,когда ноту гнут,это - самый главный "кайф" при прослушивании любого музыкального произведения!Музыка без многочисленных постоянных вибрато,лично для меня - бесчувственная музыка.Именно трепет в голосе влюблённого или обиженного человека,плач младенца они-то как раз и придают звукам жизнь,а музыка для меня лишь отражение этих жизненных вещей.К счастью,и Западная музыка не потеряла пока окончательно ощущения естественной жизни,естественность которой на Востоке,пока ещё не отравленном окончательно техническим прогрессом, на порядок выше,скажем у чабанов с флейтой,с тем же самым кураем,например.
Вон,какое прекрасное вибрато в голосе и в Западной музыке,особенно с 0:56 секунды,кому нравится может это называть завыванием :
http://www.youtube.com/watch?v=EjhGQ...eature=related
...остаётся только,чтобы перенести все краски голоса на исполнение флейтой
без потери этого вибрато...

В общем от музыки для меня должен быть "кайф",что-то вроде духовного наркотика.И это слово "кайф" тоже восточного происхождения:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D1%84
А без завываний или вибрато.Ну....нету этого,и всё тут!


Текущее время: 21:45. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot