[amateur]

Вроде разобрался с цифровой музыкальной нотацией, которой в Китае кажется даже в школе обучают в первую очередь.
Если в двух словах, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 обозначают, соответственно, ступени мажорной гаммы, тоника которой обозначается в начале. Например, если указано 1=С, то это ступени гаммы до-мажор. Рядом с цифраму могут использовать и обычные знаки альтерации # или b. Одна точка сверху обозначает повышение на октаву, а снизу понижение на октаву. Две точки,соответственно, на две октавы и. т. д. Длительности нот обозначаются подчеркиванием цифирок одним или нескольким штрихами. Без подчеркивания четвертная, с одним штрихом восьмая и. т. д. Есть и еще разные нюансы.
Подробнее можно узнать, набрав в поиске, например, "цифровая музыкальная нотация в Китае".