amateur, вот,что я на этом сайте об этих дудках накопал:
"Üblicherweise haben Chalumeaus eine enge, zylindrische Bohrung. Aus dieser resultiert ihr nasaler Ton. Auf der Suche nach einem ensemblefähigen Klangbild entwickelten wir für die Kunath Clarineaus eine weite zylindrokonische Innenbohrung. Diese verleiht – neben den verwendeten Holzarten – den Instrumenten ihren warmen, vollen Klang.
Das Instrument ist aus imprägnierten Birnbaumholz gefertigt. Durch das Birnbaumholz erhalten die Instrumente einen besonders weichen und warmen Klang.
Und weil ein Instrument immer nur so gut sein kann, wie das Mundstück, liefern wir unsere Instrumente mit hochwertigen Zinner Mundstücken aus deutscher Herstellung aus.
Die Blätter werden in Deutschland von einer kleinen Manufaktur für uns hergestellt. Das verwendete Holz ist nachgewiesen pestizid- und schadstofffrei."
Перевод:
"Обычно у Шалюмо цилиндрический канал.В результате этого - у них тон,как у говорящего в нос.При поиске звука,подходящего для ансамблевой игры,у этих Kunath Clarineaus,мы создали цилиндроконический внутренний канал.
Он придаёт этим инструментам - вкупе с применённым видом древесины - тёплое,полное звучание.
А инструмент изготовлен из импригнированной древесины от груши.Выполненные из груши,эти инструменты получили такой особенно мягкий и тёплый звук.
Ну,и... инструмент не может показать все свои качества без хорошего мундштука,поэтому мы поставляем наши инструменты с высококачественным мундштуком немецкой продукции (Zinner Mundstück).
Трости же изготавливаются специально для нас на небольшой немецкой мануфактуре.Применяемая древесина имеет свидетельство о том,что она свободна от пестицидов и всяких там вредных примесей."
|