Цитата:
Сообщение от Скользящая
Беларусь вы к славянам относите?)Для нас вполне себе сочетание.Даже в алфавите зафиксировано.
|
=)) Очень даже отношу. =))
Действительно, уже после отправки своего сообщения чуть углубился в тему, и нашел у украинцев тоже некие аффрикаты "дж" и "дз"... (Вот оно, влияние Аффрики!) =))
Тем не менее (поправьте, если я не прав), это в более западных диалектах получается просто более "звонкое" или "жужжащее" Д, типа "День - Дзень", а не добавление Д к Ж... Понимаете, что я тут нескладно пытаюсь сказать? Доломыга могла бы превратиться в ДЖоломыгу... а вот Жоломыга в Джоломыгу вроде как превращаться не должна. =0))
Впрочем, это сугубо непрофессиональное лингвистическое расследование. На точность не претендую. Делюсь мыслями.