[noname]

Сообщение от metrion

и жалкие потуги "лишь бы подальше от русского" ни к чему не приведут несмотря на все усилия "бендеровцев свидомитов".

К сожалению, приводят. Происходит постепенное разделение между технической, экономической, научной интеллигенцией и "простыми людьми".

То есть, страна борется со своей технической, научной и бизнесОвой сферой. Вместо того, чтобы просто писать на русском, академик должен задумываться над использованием слов. Его труд получается не просто трудом, написанном грамотным, красивооборотистым украинским, а неумелым самоличным переводом этого русского труда на украинский.

Времени тратится - куча. Да ты и сам прошел через институтский языковой бедлам. А еще если попадется преподаватель-свидомит, то вообще ховайся (укр. прячься).

Больше времени уходит на "сервис", чем на сам процесс "производства".

Сообщение от metrion

хотя лучше бы мы перешли на английский.

И перейдем, так или иначе.

Сообщение от Sopilkar

лишь бы подальше от русского.

Вообще-то, если твоей подспудной целью является устранение украинского с языковой арены, то ты внутренне должен всячески поддерживать такую мержинизацию лексики. Объясню, почему. Когда два языка имеют большое грамматическое, фонетическое, лексическое сходство, то от их употребления на одной территории рождается суржик. Суржик - чуждое явление для обеих языковых культур, нежеланный ребенок. Для русского он будет "украинским суржиком", для украинского - "русским". И итог никак не станет "русским", он тебе, русскоговорящему, будет настолько же чужд, как и сегодняшний литературный/бытовой украинский.
Чем более разнятся языки - тем более разнятся и сферы их применения. В итоге человек должен выбирать между русским и украинским. Ну а тут, как метрион сказал, решает круг контактов. Потому пусть будет "майдан", "визия", "прихидня", "жинкознавэць". Так оно быстрее умрёт.

Sopilkar, а вот по поводу "приехал в Харьков, и со мной на украинском говорили"... Хе... Вспомни Задорнова: "Американцы (обычные) злятся тому, что в некоторых "отсталых" странах не говорят на английском". А еще сволочи британцы и австралийцы нарочно коверкают их исконный американский язык язык, чтобы им, американцам, было неудобно... :)