Показать сообщение отдельно
Старый 09.04.2013, 22:46   #19
Дирижер

 
Регистрация: 17.01.2006
Адрес: Київ
Сообщений: 2,689
Вы сказали Спасибо: 37
Поблагодарили 529 раз(а) в 399 сообщениях
По умолчанию

увы я не проходил через институтский языковой бедлам. у меня были все преподаватели англо/уrраиноговорящими (т.е. свидомитами?). никакого дискомфорта при этом ни я ни они не испытывали. не знаете языка? отдайте диссертацию научному переводчику.
__________________
Гэтыя быкі, маюць сваю праўду:
Ім не трэба сонца, цемры ім багата
Ім вясны не трэба, ім зімы б паболей
Каб ты хлопец спаў на пячы ў няволе
metrion вне форума   Ответить с цитированием