По-моему, не надо ничего транспонировать или (сильно) переделывать, а надо искать способы сыграть поближе к тексту.
Последние восемь нот аллеманды на моей германской блокфлейте вполне удаётся сыграть вот так:
ми2: / 123 45--
ля2: / 12- ---- (X)
до3: / 123 45-- X
ми3: / 123 45/- X
ля2: / 12- ---- X
до3: / 123 45-- X
ми3: / 123 45/- X
ля3: / 1-3 -5--
Коленка ставится в процессе извлечения "ля2" и снимается перед финальной "ля3", которую надо играть стаккато - звук резкий, но для эффектного завершения сгодится.
Ну и чуть замедляться на этом пассаже - опять же, для концовки уместно.
|