[Elga]

Кстати, да. Странно, что раньше этот вопрос не возникал.
descant = soprano = сопрано
treble = alto = альт
Остальные разновидности блокфлейт называются по-русски и по-инострански одинаково: garclein, sopranino, tenor, bass и т.д.