Цитата:
|
Сообщение от metrion
но почему звук поперечки считают железным?
|
Ну обычно-то эпитет не "железный", а "металлический". В общем-то ничего ж в этом плохого нет: его награждают и эпитетом "серебряный", серебро тоже металл, чтобы называли "чугунным" - не слышал :)
Еще называют "стеклянным" - в этом сравнении можно усмотреть как отрицательную так и положительную характеристику, ведь можно пойти дальше и назвать тембр "хрустальным".
Конечно, это вопрос вкуса и эстетических позиций.
Понятно, что если исполнитель хороший, он добьется хорошего звучания, особенно если и инструмент хороший.
Почему все-таки "металлический"? наверное, если послушать звучание деревянной поперечки и металлической и попытаться искать ту самую "металличность" в тембре - у последней мы ее найдем скорее. С тем же успехом можно найти в тембре деревянной флейты "деревянность" - трактовать ли это как негативный эпитет - тоже вопрос вкуса.