Старый 06.04.2012, 11:56   #21

 
Аватар для Komuso
 
Регистрация: 24.11.2005
Адрес: Дикий Запад
Сообщений: 1,298
Пол:
Вы сказали Спасибо: 145
Поблагодарили 603 раз(а) в 300 сообщениях
Отправить сообщение для Komuso с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Parfen Посмотреть сообщение
Я к чему - хочу сказать, что не важно, откуда произошло слово. Не важно также, что оно когда-то означало, важно в современном русском языке медитация имеет вполне определённое значение и это значение связано именно с восточной культурой.
Я полностью согласен!
Но только я пытаюсь донести мысль, что в восточной культуре имеются сотни видов медитаций, которые отличаются целями и методами. Поэтому просто сказать, что человек занимается медитацией равносильно тому, что сказать, что человек играет музыку, но не уточнить при этом ни инструмент, ни жанр…
Хотя чего можно ожидать от меня? Мой "современный русский" язык остался на уровне начала 90-х… не буду спорить
Komuso вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.04.2012, 12:07   #22
Дирижер

 
Регистрация: 12.04.2011
Адрес: Саранск
Сообщений: 1,097
Пол:
Вы сказали Спасибо: 410
Поблагодарили 861 раз(а) в 432 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Komuso
Но только я пытаюсь донести мысль, что в восточной культуре имеются сотни видов медитаций, которые отличаются целями и методами.
Не спорю. Я в этом далеко не специалист.
Факт, что слово "медитация", как нечто с "псевдовосточным эзотерическим колоритом" стали пихать куда не лень: "шаманский бубен для практик медитации", "медитативный посох дождя", "эзотерический варган".
Я сейчас ищу в интернет-магазинах русские народные инструменты и с подобными названиями приходится встречаться слишком часто - и всё это меня не слишком радует.
И просто хочется, чтобы русские кугиклы не стали очередной жертвой эзотерического хулиганства.
Parfen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.04.2012, 14:40   #23

 
Регистрация: 22.09.2010
Сообщений: 2,265
Вы сказали Спасибо: 1,175
Поблагодарили 1,346 раз(а) в 830 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Komuso Посмотреть сообщение
Мой "современный русский" язык остался на уровне начала 90-х… не буду спорить
Вот в этом аспекте русский не изменился, поверь :)
noname вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 19:34. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot